In defeat for Trump, House extends electronic spying program for just 10 days
嗯,用户让我用中文总结一篇文章,控制在100字以内,而且不需要用“文章内容总结”这样的开头。首先,我需要仔细阅读这篇文章,理解其主要内容。 文章讲的是美国众议院通过了一项临时法案,延长了政府的无证 surveillance 权力10天。特朗普政府的游说失败了,导致这个结果。众议院的共和党领袖们原本想推动18个月的授权延长,但因为党内意见分歧,所以失败了。法案最终被参议院通过,送交总统签署。 接下来,我需要提炼关键点:众议院通过临时法案、延长 surveillance 权力、特朗普失败、党内分歧、法案被参议院通过、即将到期。 然后,把这些点用简洁的语言表达出来,控制在100字以内。要注意不要使用开头语,直接描述内容。 可能的结构是:众议院通过临时法案延长 surveillance 10天,特朗普和共和党领袖失败,党内意见分歧导致未能通过长期授权。法案随后在参议院通过,并将在4月20日前送交总统签署。 这样总结下来应该符合用户的要求。 </think> 美国众议院通过一项临时法案,将无证政府 surveillance 权力延长10天。特朗普政府游说失败,众议院共和党领袖推动的18个月授权未获通过。法案随后在参议院通过,并将在4月20日前送交总统签署。 2026-4-17 13:20:35 Author: therecord.media(查看原文) 阅读量:13 收藏

Editor's note: This story was updated at 11:00 a.m. EST with details of a Senate vote on the legislation. 

The House early on Friday passed stopgap legislation to extend a warrantless government surveillance power for 10 days, following a failed lobbying campaign by the Trump administration.

The outcome is a defeat for President Donald Trump and House GOP leaders, who had pushed for a “clean” 18-month reauthorization of Section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA) despite well-known divisions among their fellow Republicans.

The program allows the intelligence community to collect the communications of foreign targets without a warrant. It also picks up the personal data of an unknown number of Americans. Revealed over a decade ago by former National Security Agency contractor Edward Snowden, the program was last renewed in 2024.

After days of talks with hardline conservatives over additional privacy protections and imposing some form of warrant requirement, House Speaker Mike Johnson (R-LA) attempted to put a five-year extension with minor tweaks on the floor. The move was rejected and 20 Republicans blocked an 18-month extension in a separate vote.

Eventually, members approved the short-term renewal to allow more time for negotiations.

The legislation was approved by voice vote in the Senate late Friday morning. It now heads to the president's desk, days before the April 20 deadline to renew the spy power.

The White House and top congressional allies waged a last-minute lobbying effort ahead of passage. Trump made several social media posts imploring Republicans to “stick together” over the reauthorization.

"The fact is, whether you like FISA or not, it is extremely important to our military," Trump said in a post on Tuesday.

Privacy advocates in both parties considered the House debate as the best chance to get a warrant requirement added into the foreign wiretapping authority. Some also sought limits on the government's use of internet data brokers, who sell large volumes of personal information gleaned online. Critics argue the practice circumvents the Constitution.

The administration last month informed Congress that the nation’s intelligence court had renewed the surveillance program to operate for another year. The annual recertification means that NSA can continue to collect electronic communication through March 2027, even if lawmakers ultimately fail to reauthorize the statute.

Get more insights with the

Recorded Future

Intelligence Cloud.

Learn more.


文章来源: https://therecord.media/fisa--trump-congress-extension-surveillance
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh