Massachusetts hospital turning ambulances away after cyberattack
嗯,用户让我用中文帮他总结一下这篇文章的内容,控制在100个字以内,而且不需要以“文章内容总结”或者“这篇文章”这样的开头,直接写描述就行。好的,首先我得仔细阅读一下这篇文章,了解主要内容。 文章主要讲的是马萨诸塞州一家知名医院系统遭受了网络攻击,导致他们不得不暂停接收救护车,并启动了备用程序。医院的多个信息系统受到了影响,他们正在与外部专家合作调查和恢复系统。虽然住院、急诊和预定手术还在进行,但化疗服务被取消了。医院表示在发现可疑活动后立即启动了应急响应协议,并采取了备用程序以确保患者安全。 此外,文章还提到今年有多家医院因网络攻击被迫取消预约和限制服务,比如密西西比州最大的医院和爱达荷州的一家大医院。伊朗黑客被指攻击了一家医疗设备公司Stryker,影响了数十家使用该公司产品的医院。网络安全专家Errol Weiss指出,针对医疗行业的恶意活动持续且严重,包括勒索软件和数据窃取攻击。很多事件尚未公开披露,因为还在与执法机构和监管机构处理中。 用户的需求是总结内容到100字以内,所以需要抓住关键点:网络攻击导致医院暂停服务、影响多个系统、取消化疗服务、专家指出攻击频繁且严重、涉及勒索软件和数据窃取。 接下来要组织语言,确保简洁明了。可能的结构是:马萨诸塞州一家医院因网络攻击暂停部分服务,影响多个信息系统;取消化疗服务;专家指出医疗行业正面临频繁且严重的网络攻击威胁。 检查字数是否在100字以内,并确保没有使用不需要的开头语句。 </think> 马萨诸塞州一家知名医院因网络攻击被迫暂停部分服务,多个信息系统受影响,化疗服务取消,专家警告医疗行业正面临频繁且严重的网络攻击威胁。 2026-4-7 16:1:13 Author: therecord.media(查看原文) 阅读量:6 收藏

A cyberattack on a prominent hospital system in Massachusetts has been forced to turn away ambulances and deploy down-time procedures.

Signature Healthcare and Signature Healthcare Brockton Hospital said on Monday that the cyber incident is impacting many of their information systems. Officials at the hospital said they are working with outside experts to investigate the incident and restore downed systems. 

Inpatient, walk-in emergency services and scheduled surgeries are still being conducted, but chemotherapy infusion services for cancer patients were cancelled on Tuesday. 

“Upon identifying suspicious activity within a portion of our network, we immediately activated our incident response protocols. We moved to down-time procedures to ensure high-quality patient care and safety,” the company said. 

The hospital system has operated for more than 125 years, serving hundreds of thousands of people across Brockton and several other suburbs outside of Boston. 

The hospital warned that patients will experience delays due to the technology outages. No hacking group has taken credit for the attack as of Tuesday. 

Multiple hospitals have been forced to cancel appointments and limit services following cyberattacks this year, including the biggest hospital in Mississippi. Another large hospital in Idaho recently recovered from a cyberattack that took down all the facility's phone and internet systems. 

Iranian hackers were allegedly responsible for a cyberattack on medical device company Stryker, which impacted dozens of hospitals that use the company’s communication and healthcare products. 

Errol Weiss, chief security officer at cyber information sharing group Health ISAC, told Recorded Future News that he is seeing “a sustained, high level of malicious activity targeting the healthcare sector.” 

Weiss said they are aware of multiple significant incidents affecting hospitals, payers, pharmaceutical and medical device manufacturers, and key technology vendors. Most have not been publicly disclosed because they’re still being handled with law enforcement and regulators, he explained.

“It’s highly likely that both the volume and impact of attacks remain elevated compared to previous years, particularly around ransomware and data-theft operations,” he said. 

“In many cases, organizations were able to contain the activity before it reached the level of a major public outage, which is why you haven’t seen them disclosed. Because these incidents are still being worked through with law enforcement and regulators, we’re not in a position to share specifics or name organizations.”

Weiss said they are seeing both nation-state attacks from Iran and other countries alongside financially motivated cybercriminals. 

He warned that there are an array of traditional ransomware and data extortion attacks blended in with more destructive incidents.

“What worries me most is that the same access and techniques could be used interchangeably for espionage, financial gain, or destructive impact — any of which could put people's lives in danger if healthcare services are interrupted,” he said. 

Weiss noted that they continue to maintain an information sharing channel with federal agencies like the Department of Health and Human Services (HHS) and the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA) so healthcare companies can have immediate insights available.

Get more insights with the

Recorded Future

Intelligence Cloud.

Learn more.

Recorded Future

No previous article

No new articles

Jonathan Greig

Jonathan Greig

is a Breaking News Reporter at Recorded Future News. Jonathan has worked across the globe as a journalist since 2014. Before moving back to New York City, he worked for news outlets in South Africa, Jordan and Cambodia. He previously covered cybersecurity at ZDNet and TechRepublic.


文章来源: https://therecord.media/massachusetts-hospital-turning-ambulances-away-cyberattack
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh