Cloud Atlas hackers target Russian agriculture sector ahead of industry forum
嗯,用户让我帮忙总结一篇文章的内容,控制在一百个字以内,而且不需要特定的开头。首先,我需要仔细阅读这篇文章,理解其主要内容。 文章讲的是一个俄罗斯网络安全公司F6发现了一个新的网络间谍活动,由Cloud Atlas这个国家支持的威胁行为者发起。目标是俄罗斯的农业部门,利用即将到来的行业论坛作为诱饵。攻击者发送伪装成论坛官方计划的钓鱼邮件,包含恶意文件,利用了微软Office的一个旧漏洞CVE-2017-11882。这个漏洞在2017年就被修补了,但仍然被广泛利用。Cloud Atlas之前也攻击过俄罗斯的农业工业公司和国有研究公司,与乌克兰战争有关。 此外,文章提到Cloud Atlas在2025年活动增加,特别是针对俄罗斯和白俄罗斯的目标。他们还在10月攻击了一个国防企业。Cloud Atlas继续完善工具和交付方法,使用不同的有效载荷和长期感染链。研究人员指出,他们使用相同的策略和已知漏洞是因为许多系统没有得到充分保护,并且存在人为因素。 最后,Cloud Atlas自2014年以来活跃,专门从事数据窃取和监视活动,但背后支持的国家尚不清楚。他们通常使用多阶段钓鱼活动,模仿政府通信、商业提议或媒体材料,并使用定制加载程序和加密通信来保持隐蔽。 现在我需要把这些信息浓缩到100字以内。重点包括:F6发现Cloud Atlas针对俄罗斯农业部门的新网络间谍活动;利用论坛诱饵发送钓鱼邮件;利用旧微软漏洞;攻击目标包括农业和国防企业;Cloud Atlas活动增加;背后支持国家不明。 所以总结应该是:F6发现Cloud Atlas针对俄罗斯农业部门的新网络间谍活动,利用论坛诱饵发送钓鱼邮件并利用旧微软漏洞进行攻击。该组织今年活动增加,并继续使用相同策略和漏洞。 </think> 一家俄罗斯网络安全公司发现名为Cloud Atlas的国家支持威胁行为者再次针对该国农业部门发起网络间谍活动。攻击者伪装成即将举行的农业论坛官方计划发送钓鱼邮件,并利用已知的微软Office漏洞CVE-2017-11882进行攻击。这是该组织近期第二次针对俄罗斯农业企业发起攻击,并且今年活动频率明显增加。 2025-10-29 16:46:15 Author: therecord.media(查看原文) 阅读量:6 收藏

A Russia-based cybersecurity firm has uncovered another cyber-espionage campaign by the state-backed threat actor Cloud Atlas, which targeted the country’s agricultural sector using lures tied to an upcoming industry forum. 

The attack, which is the second time the group has hit Russia’s agro industrial firms in recent months, coincided with preparations for the Russian agriculture forum scheduled for the end of the month in Moscow. According to researchers at F6, the hackers sent phishing emails disguised as the event’s official program, containing a malicious file that exploited an old Microsoft Office flaw — CVE-2017-11882, a vulnerability patched in 2017 but still widely abused by cybercriminals.

The same flaw was exploited back in 2023, when Cloud Atlas targeted a Russian agro-industrial enterprise and a state-owned research company with phishing emails related to Russia’s war in Ukraine.

The exploit allows attackers to execute malicious code and potentially take full control of the system, giving them the ability to install software, alter or delete data and create new user accounts.

Researchers noted that Cloud Atlas — also tracked as Inception — has shown increased activity throughout 2025, particularly against Russian and Belarusian targets. F6 also found indications that a defense enterprise was among the group’s October targets, though they did not provide technical details.

According to the report, Cloud Atlas continues to refine its tools and delivery methods, experimenting with different payloads while maintaining long-used infection chains.

“Cloud Atlas’s continued use of the same tactics and exploitation of long-known vulnerabilities suggests its attacks remain effective — largely due to unprotected or poorly maintained systems and the human factor,” researchers said.

Cloud Atlas — active since at least 2014 — is a state-sponsored espionage group known for attacks on organizations in Russia, Belarus, Azerbaijan, Turkey and Slovenia. Its operations focus on data theft and surveillance, though the exact country behind it remains unclear.

The hackers typically rely on multi-stage phishing campaigns, sending emails that mimic government correspondence, business offers or media materials. Their malware often employs custom-built loaders and encrypted communications to remain undetected and exfiltrate stolen data.

“These factors make Cloud Atlas a highly capable and persistent threat to organizational cybersecurity,” researchers added.

Get more insights with the

Recorded Future

Intelligence Cloud.

Learn more.


文章来源: https://therecord.media/cloud-atlas-targets-russian-agriculture
如有侵权请联系:admin#unsafe.sh